'수제비태껸'이 무슨 뜻인지 아시나요?

#토박이말바라기 #이창수 #터박이말 #토박이말 #참우리말 #순우리말 #고유어 #쉬운말 #우리말 #수제비태껸 #쉬운배움책 #쉬운교과서

 

[토박이말 맛보기1]-70 수제비태껸

 

오늘 맛보여 드리는 토박이말 ‘수제비태껸’은 ‘어른에게 버릇없이 함부로 대드는 말다툼’을 가리키는 말입니다. 이런 말이 있는 줄도 몰랐던 분들이 많을 것입니다. 이런 말도 있었어? 라고 그냥 넘길 수도 있지만 왜 이런 말이 나왔을까? 물음을 던질 수도 있을 것입니다. 그런 아이들을 만나면 참 반갑기도 하고 고맙기도 합니다.

 

그런 아이 때문에 알아본 바에 따르면 이 말은 우리가 잘 아는 ‘택견’과 아랑곳한 말이며 ‘수+접이+택견’으로 흔히 ‘한 수 접어주고 겨루는 택견’에서 온 말이라는 풀이가 가장 그럴 듯합니다. 그렇게 보면 버릇없이 대드는 것도 한 수 위인 어른이 어떻게 받아 주는 것이 좋은 것인지 알려 주는 말 같기도 합니다.^^

 

http://samstory.coolschool.co.kr/zone/story/tobagimal/streams/57869

'수제비태껸'이 무슨 뜻인지 아시나요?

 

4352해 열달 스무아흐레 두날(2019년 10월 29일 화요일)

토박이말바라기 이창수